陈国英文/摄
中国的古典西学之旨趣在于深入理解西方古典文明以及在古希腊罗马、古希伯来文明上积累起来的思想大传统,这似乎也已成为我国古典学界的共识。经典原文和母语译本无疑是最重要的依托。为此高校馆特推出“语言群星闪耀时”主题书展,希望本次书展给我校小语种学习的师生带来不同视角的启示。
本次展出的图书有112册,分别是《西方语言哲学入门必读:论文选集》《新编韩国语》《外事西班牙语800句》《中高级日语语法精解》《新编大学德语》《英语语文》《简明现代日本语语法》《新视线西班牙语教程》《基础韩语教程》《波斯语基础教程》《阿拉伯语阅读教程》等。无论是联合国通用语言还是各国小语种语言都有囊括在内,希望这些语言教学方面的图书能够满足各位读者的需求。
其中《基础韩语教程》是从韩国梨花女子大学引进的韩语原版教材。梨花女子大学语言教育院从1988年开始教授“外语韩语”课程。10多年期间,各位老师积累了非常丰富的教学经验,并开始对教材进行编撰。1990年“말이 잘 통하는 한국말”面世了。在经过多次的修订后,最终以大家满意的面貌发行。本书为该套教程的第三册。教授和学习外语都不是简单的事情。它包含了复杂的语言构造的顺序排列问题,探索听、说、读、写的一体化方法、因材施教的教学方法,通过各种媒体达到最优化的教育环境,再现真实的实际生活,坚持搜集各种资料了解所学外语的文化背景。想要创造出具备这些要素的外语教材,那将是无止境的过程。梨花女子大学语言教育院在为实现这些要素的努力下发行了“말이 잘 통하는 한국말”。这套教材可以成为在课堂上学习和教授的好向导。
该书展活动旨在学习语言,带我们了解另外一个“世界”,学会另外一门语言,同时通过语言学习,你能了解一个与母语世界不同的文化。一种语言培养一种思考方式,学习了解多门语言会让我们更多方面地了解世界、以更多的方式待人接物,丰富自己的知识体系。
书展地点:图书馆二楼大厅
书展时间:2022年11月1日-2022年12月1日